宁讷网 > 杂谈 > 正文

​东京三菱银行原驻华总代表大久保勲眼里的日中关系

2025-12-14 00:39 来源:宁讷网 点击:

东京三菱银行原驻华总代表大久保勲眼里的日中关系

东京三菱银行原驻华总代表大久保勲眼里的日中关系

久保勲曾在上世纪 70 年代被派往中国,到 90 年代为止先后在北京工作十多年。

回到日本后,大久保继续从事中国业务一共三十年。对大久保而言,他和中国的缘分从未消失,这次他为我们讲述了他眼中的中国,以及在中国工作生活的珍贵记忆。

1961 年,大久保勲毕业于东京外国语大学中文专业。毕业后进入东京银行(现三菱日联银行),先后在东京、伦敦、神户等地工作。1971 年 1 月,大久保被派往位于北京的日中备忘录贸易办事处工作,这是他第一次来中国。

因为中日没有建交,从日本去中国必须经由香港,再辗转深圳至广州,在广州乘坐螺旋桨飞机前往北京,前前后后需要花费近 3 天的时间。

当时文革尚未结束,北京很多墙壁上写着“美帝国主义是纸老虎”等革命标语,商店的招牌上也都写着“某某革命委员会”,这些颇具文革特色的标语和招牌给大久保留下了深刻的印象。

当时大久保工作的日中备忘录贸易办事处,是中日关系改善的重要标志之一。大久保告诉我们,在中日邦交正常化以前,曾有许许多多的中日友好人士致力于两国关系的恢复改善,其中日本方面就有松村谦三、高碕达之助、冈崎嘉平太等人。

20 世纪五六十年代,中日之间在法律上尚未结束“战争状态”,由于 1958 年 5 月发生了“长崎国旗事件”,中日间交往渠道几乎全部中断。

在这种严峻形势下,日本政治家松村谦三为改善中日关系,自1959年以后5次访问中国。1962 年 9 月第二次访华后,廖承志与同年 11 月访华的高碕达之助之间签订了“中日长期综合贸易备忘录”,取廖承志的“廖(Liao)” 字和“高碕(Takasaki)”字的“LT”二个首字母,简称为“LT 贸易”。

1964 年 4 月松村谦三第三次访华,商定双方在对方首都互设常设的贸易联络处, 以顺利推行“LT 贸易”,并商定互换常驻记者。

1967 年,LT 贸易为期 5 年的期限到期。次年两国决定每年交换贸易备忘录,称为“MT贸易”,这种贸易关系一直持续到两国邦交正常化后的 1973 年,为中日两国经济的深入交流起到重要作用。

周恩来总理会见日中备忘录贸易代表团

在被派到北京工作之前,大久保每天都与“中日备忘录贸易”的日方负责人冈崎嘉平太一同吃午餐。冈崎嘉平太教导大久保,“在复杂的国际环境中,如果不去尽全力了解中国,将会是极大的损失。我们绝对不可以看轻中国人,绝不能做有损信誉的事情。你要把接触中国、了解中国作为你去北京工作的第一要务。”

在抵达北京工作之后的 3 月,中国乒乓球代表团为参加第 31 届世界乒乓球锦标赛前往日本名古屋,大久保也前往北京机场为中国队员送行。在机场他与时任全人代常务委员会副委员长郭沫若握手,郭委员长当时一直目送飞机起飞直至消失。

同年 4 月,美国乒乓球队访问北京,并在首都体育馆举行了友好比赛。场内挂着的“热烈欢迎美国乒乓球队”的横幅,以及观众们为美国选手精彩表现鼓掌的景象都让大久保留下了深刻的印象。

1971 年 10 月 26 日,大久保如往常一样前往事务所值早班,这时 NHK 突然来了电话,并转播了联合国会议的情况,会议上经过各成员国投票表 决,中华人民共和国正式恢复联合国合法席位。

当晚,在北京饭店西楼宴会厅,伊朗大使馆举办了国庆宴会,大久保与朝日新闻的秋冈支局长一同出席。当晚周恩来总理和姬鹏飞等外交部的领导也出席宴会,对协助中国恢复联合国合法席位的各国大使表示感谢。

周恩来总理与大久保亲切握手

“在周总理走到我这一桌时,我向总理做了自我介绍,并同他握了手。那一刻,我似乎感受到了历史的发展趋势,以及自己肩上所担负的责任。” 大久保告诉我们,在中国工作期间,他曾多次见到周总理,但最难忘的一次发生在 1971 年 12 月 20 日。

那次会见刚开始不久,周总理问到 :“这里有银行的人吧?”大久保听到后立刻举手。“别坐那么后面,请坐到前面来。”大久保往前面走过去,发现工作人员已经为他准备好座位与麦克风。

当晚,周总理向大久保问了许多关于日本经济的问题,比如“日本国债发行量有多少?”“日本什么时候会缩小货币面值单位?”面对周总理提出的问题,年轻的大久保紧张地作了回答。“没想到周总理会提前知道像我这样的年轻银行职员,而且还愿意认真倾听我的发言,我真的特别感动。”

大久保觉得,当时中日何时建交尚是未知数,但周总理可以高瞻远瞩以中日邦交正常化为前提,做出重视中日关系的发言,这在当时是十分难得的。

在这次会见上,周总理向日方提议为两国贸易结算使用人民币和日元。日方表示非常欢迎周总理的提议,代表团在回到日本以后马上开始了准备工作。

1972 年 8 月 18 日,中国银行和东京银行(现三菱日联银行)顺利达成协议,在两国邦交正常化前的一个多月,正式承认了两国的货币。周总理为此还特别向冈崎先生表示了感谢。

1972 年 9 月从东京直达北京的航班访中的古井、 田川等自民党议员(手举照片为已经去世的松村谦三、高碕达之助)

1972 年 9 月 25 日,田中角荣访华,当时日方一行乘坐的飞机于上午 11 点半到达北京机场,大久保作为 MT 办事处的随员参与到最初的接机仪 式。“当时在机场等候的有周总理、国家副主席叶剑英、全人代常务委员会副委员长郭沫若等人。我们站在仪仗队的后面排成三排迎接。

日方一行入住钓鱼台国宾馆时,我们 MT 办事处的代表和随员也过去帮忙。”9 月 28日晚上,在人民大会堂为田中角荣一行举办了答礼宴会,大久保与冈崎嘉平太一同出席。宴会上周总理的发言,大久保至今仍然清晰地记得。

周总理说道:“在这样一个重要的历史时刻,我谨代表中国人民,为长期以来促进中日友好以及中日邦交正常化做出贡献,甚至不惜牺牲生命的日本各界友人,表示衷心的感谢与崇高的敬意。

中日两国虽然社会制度不同,但正如双方成果累累的会谈所展示的一样,只要我们坚定信念,两国之间的问题就一定可以通过平等交流来解决。”

每次想起周总理当时说的话,大久保都会十分感慨。“我们打心底希望中日关系可以一直顺利发展,绝不应该违背周总理与先人们的遗志。”

中日邦交正常化后,大久保曾参加 1978 年 12 月上海宝山钢铁厂的开工典礼。就在当天深夜,东京银行向中国提供 20 亿美元巨额贷款的交涉正式开始。

1983 年 -1986 年,大久保作为银行的北京办事处首席代表在北京工作,期间曾受邀接受采访录制中央电视台制作的《人民中国》35 周年纪念节目。

于人民大会堂举行的田中首相答谢宴会

1986 年从北京到香港去担任香港地区的副总经理。1988 年回到日本后担任总行中国部长。1994-1998 年,大久保又一次到北京去,做为驻华总代表开了世界上第一个外国银行的北京分行。

1998 年回到日本后大久保开始转战学术界,致力于中国经济的研究,2001 年大久保先后担任福山大学教授、经济学部部长、大学院研究科科长等职位。

2014 年之前,大久保还一直担任福山大学孔子学院院长。同时他也曾担任中国经营管理学会会长等要职,并加入中国研究所,中国经济经营学会、亚洲政经学会等研究机构,可以说大久保一直活跃在中日交流的第一线。

从 70 年代至今,大久保目睹了中国经济高速发展的全过程,也体会到中国社会发生的巨变。“中国能取得今天令全世界瞩目的经济发展,不仅仅是因为善于审时度势、抓住机遇,更是因为改革开放的基本国策为中国的经济发展提供了动力,以及社会主义制度特有的优势‘集中力量办大事’。现在虽然中国经济遇到一些问题,但我相信中国一定可以早日克服,迎来经济发展的新时期。”

来源:旅日

(发布:东亚信息网;编辑:柴歌)